Subtitle dterjemahkan oleh mashio (OP ryo) GONG INTERNET FACTORY subtitle dipostingkan di http://subscene.com/ Pesan FILM terbaru Fb: mmig33@yahoo.com (free)
Viking 1 dan 2 mendarat di Mars pada tahun 1976
Apakah kau mendengar sesuatu?
Ini pintu bel
Anda yakin?
EnH huh
What time is it?
Seperempat sampai 6
Apa itu?
Seseorang meninggalkan sebuah kotak
Siapa?
Aku tidak tahu, ada mobil baru saja meluncur pergi
Apakah Santa (Claus) datang lebih awal tahun ini?
-Saya kira kita benar,-Um huh
Anda tidak pernah benar-benar percaya di Santa Claus, kan?
Tidak benar-benar
Anda harus datang dengan cerita yang lebih baik
yang gendut datang donw cerobong
-It 's so logis,-Dan ilegal
Istirahat biara
Jenis mobil apa itu?
Baik
Warnanya hitam
OK
Mengapa mereka hanya mengusir
Aku tidak tahu, Sayang
Ambil kotak
Apa itu?
Pernah melihat ini sebelumnya dalam hidup saya
Anda memerlukan kunci untuk membukanya
Ada catatan
Ini seperti undangan pemutihan
Ini semacam hadiah kembali dalam kekuasaan?
Mr Stewart akan berseru kepada Anda pada 5
Do you know Mr Stewart?
Yah, aku tidak
Anda?
-Mana 's Mullen? -Mullen 's sakit
hei, memberi Anda (makan siang)
Anda memotong roti kuadrat?
Tentu saja, seperti selalu
Tapi jangan melakukan ini, (aku tidak) bayi
-Hi Mrs Lewis,-Selamat pagi anak laki-laki
Jangan takut untuk menelepon saya Norma
Mrs Lewis mungkin sesuatu yang lama
Kau sudah tua
Saya hanya 35
Ya, untuk kita, itu lama
Kau, jenis nenek
Anda akan menjadi seorang kakek pada suatu hari, Mr cerdas kepala
Mengapa bus harus berhenti di depan mobil saya jalan?
Jadi aku bisa menonton Walter kecil saya naik bus yang aman
Dan dalam 1 buah
Silakan masuk ke dalam, kau membuatku malu
Cintaku mempermalukan Anda?
Ya, memang
Bagaimana dengan besar dan kuat memberi saya Walter pelukan hangat dan ciuman
Robbie untuk Anda memberikan beberapa bus (di depan) teman-temannya
Melakukannya, lakukan
Good bye Walter, lihat kalian nanti
Sedikit lebih awal untuk hidup tengah krisis, don't you think?
Jadi siapa yang Mr Steward
Aku tidak tahu
Apakah ada orang dari sekolah?
Saya tidak tahu
Apakah dia cinta rahasia Anda?
Aku benci kamu
Aku benci kau terlalu
3 orang asing
Terjebak sebuah ruangan selama-lamanya (Tidak Keluar 1944 Jean-Paul Sartre)
Setiap menginginkan sesuatu dari yang lain
Sebuah harapan yang tak terwujud
Ini adalah visi Sartre neraka
Neraka adalah orang lain?
Ya
Neraka adalah orang lain melihat Anda bagi siapa Anda sesungguhnya
Jadi apa artinya ini bagi Estelle?
Itu berarti dia akan membusuk di neraka
Dia seorang pelacur yang menikah karena uang dan membunuh bayi
(Estelle) yang lebih rumit dari itu
Charles, lihat
Ia miskin dan menikah menjadi uang untuk menyelamatkan keluarganya
Apa yang terjadi dengan kaki?
Maaf?
Aku pernah melihat Anda lumpuh
Apakah sesuatu terjadi padamu kaki?
Bisakah kita melihatnya?
Kaki?
Yeah
Bisakah kita melihat seperti apa? 94
Apa? malu?
Ingat setiap orang, esai adalah karena besok
Apakah kehidupan telah dimulai atau tidak
Hal ini penting bagi konsep evolusi yang khas
Untuk menentukan jalur kimia karbon
Mars menawarkan kesempatan pertama
Mereka memperoleh perspektif lain dalam sejarah kosmis planet kimia
Pertanyaan lain?
Ya, di belakang sini, Rhonda
Ya
Dapatkah Anda (mengungkapkan) di tanah tes?
Gas telah berubah percobaan () produksi
atau pengambilan
Nitrogen CO2 metana hidrogen oksigen
Selama intubasi dari sampel tanah Mars
Kenapa badan keamanan nasional terlibat?
NSA?
Yes Martin Teague wakil direktur NSA adalah di sini di Langley
Mengapa NSA di Langley?
Beritahu kami sekarang
Apakah Mars peradaban kuno meninggalkan beberapa hal di belakang?
Kau tahu aku minta maaf, saya tidak punya komentar di kanan
Terima kasih atas informasi, Rhonda
Pertanyaan lain?
Jika kami menemukan air (pada) permukaan
Dan pengorbit foto yang kami ambil Planitia???
Mereka akan sekali sungai-sungai di permukaan planet
Ada kemungkinan kita akan akhirnya menemukan bukti hidup
Dan siapa kau?
Arthur Lewis, yang digunakan untuk bekerja untuk objek (tim)
Saya telah merancang kamera
Dalam waktu singkat Anda bersama kami
Anda benar-benar menjadi keluarga kita di sini Libby Hill
Itulah sebabnya mengapa begitu sulit untuk mengatakan ini
Kami membatalkan kuliah fakultas hitungan ini
Mulai kapan?
Semester berikutnya
Aku sungguh menyesal tentang Norma
Aku tidak tahu apa untuk 133
Anda hidung berdarah
Mengapa ibumu pincang?
Urusanmu
Jadi apa yang Anda akan lakukan?
Saya tidak tahu
Kami sudah tinggal di gaji dan gaji
Apa Arthur berpikir?
Dia belum tahu
Oh Tuhan, ini adalah jenis menghancurkan neraka
Kemudian lagi
Dia masih tinggal di Mars
Oh man, kau tahu
Bukankah dengan Anda bahwa dasi, ketiga kali Anda memakai dasi minggu ini
Beruntung Kecil dasi
Tuhan tahu kamu membutuhkannya
Aku seharusnya hanya untuk digunakan sejak terbaru hari besar ya?
-Yap,-sekali
Planet bumi tidak cukup baik untuk??? , ia akan pergi ke luar angkasa.
Nah itu tidak akan (memiliki sendiri), kita akan lihat sekarang
Tidak terlalu besar untuk???
Kurasa aku akan pergi ke atas dan katakan nama bos besar
Bahwa Anda telah bekerja pada sebuah proyek pribadi, jangan
-Apa yang Anda akan lakukan? Anda ingin memberitahu nama bos?-Yeah, benar-benar
Hei Terry tidak meledakkan tempat itu
Yeah, aku tahu aku tahu
Ini hadiah Natal untuk Norma
Tara berdebat dengan Anda?
Manis kurasa
Di mana saya sekarang?
Menikah Natal
Terima kasih
Sudahlah
Mars 'foto
Tarik mama dan adik kesayangannya
Sini Histeria Joe mengajukan pertanyaan Histeria:
Apa yang terjadi?
Pada Sabtu malam tentara
Halo, bisa saya bantu?
Lewis
Ya?
Halo
My name is Arlington Pejabat
Saya asumsikan Anda menerima kotak yang aku kiri pada langkah Anda
Ya
Dan kau telah menemukan tombol dalam kotak unit
Apakah Anda disebut
unit tombol?
Ya, kami
Tolong jangan biarkan penampilan saya menakut-nakuti Anda
Saya menjamin Anda I'm not a rakasa
Aku hanya laki-laki dengan pekerjaan untuk melakukan
Bolehkah saya masuk?
Pasti
Bisakah saya menawarkan sesuatu?
Oh tidak, terima kasih
Aku tidak pernah punya waktu yang cukup banyak
Bagaimana kalau kita duduk?
Sehingga
Apakah Anda ingin menjual sesuatu?
Ya, cara sederhana
Aku punya tawaran untuk membuat
Apa yang Anda tawarkan?
Kesempatan keuangan
Mari saya jelaskan
Dalam amplop ini, ada kunci
Aku akan menunjukkan kepada Anda
Tombol ini akan membuka kubah kaca untuk tombol
Sekarang, jika Anda menekan tombol
2 hal yang akan terjadi
Pertama
Seseorang, di suatu tempat di dunia ini
Yang anda tidak tahu
Mati
Kedua
Anda akan menerima pembayaran dari 1 juta dolar
Bebas pajak
Pembayaran
Akan dikirimkan kepada Anda oleh saya
Tunai
Sama seperti Anda lihat, di sini
Oh Mrs Lewis silakan datang dengan saya, untuk hadir Anda
Garing ini 100 dolar, sebagai hadiah
Sebagai imbalan atas kebaikan Anda dan biarkan aku ke rumah Anda
Anda mau memberiku 100 dolar ini
Bahkan jika saya mengatakan tidak?
Itu benar
Are you for real?
Oh, saya menjamin Anda Mrs Lewis
Tawaran ini benar-benar nyata
Siapa yang Anda bekerja?
Menjamin pembayaran Anda datang dengan 3 pembatasan Aku takut
1
Aku tidak diizinkan
Untuk mengungkapkan informasi apapun identitas majikan saya
2
Anda tidak diizinkan untuk membahas rincian ini kepada siapa pun
kecuali suami Anda tentu saja
3
Anda memiliki 24 jam
Anda telah sampai 5 besok untuk membuat keputusan Anda
Pada saat
Aku harus kembali dan memperlakukan unit tombol
Akan kembali diprogram
Dan penawaran akan dilakukan
Untuk orang lain
It's been a senang bertemu Anda Mrs Lewis
Itu baru untuk satu kaki prostesis
You got it
Apa?
Kami menggunakan baru (GD slice) polimer, untuk kursi pilot ke pertunjukan
Itu baik
Hei, apa yang terjadi padanya kaki?
Ketika dia berumur 17
Mengemudi kakaknya barbel di kaki
Dia tidak ingin jari-jari kakinya patah sehingga ia pergi ke rumah sakit
Dokter mengatakan kepadanya bahwa dia harus mengubah mesin sinar-X pada
Kemudian dia memeriksa pasien lainnya di aula
Dan dia lupa semua tentang Norma
Daun bahwa mesin sinar-X berjalan
Oh, Yesus, itu, itu tidak baik
Tidak
Jaringan dan bekas jari-jari kaki yang hancur oleh radiasi
Mereka telah mengamputasi empat jari kakinya?
Yup
Ini akan perlu untuk pergi dan mendapatkan kotak kulit
dari paha untuk menutupi kaki mantan
Tapi ini tentang 1958
Jadi mereka tidak memiliki kulit (grafik?) Teknik pembedahan sekarang
Dia harus duduk seperti ini
Posisi duduk, seluruh tubuh (cast)
Selama sebulan, menunggu kesepakatan
Yesus, aku berharap dia menggugat idiot ini
Oh yeah, keluarganya menuntut dia dan menang
Bagaimana penyelesaian?
10 ribu dolar
Dewa
Jika parasit bekerja ia akan tetap berlari lagi
Saya harap begitu
Itu hal yang bagus yang sedang anda lakukan untuk Norma
Terima kasih, Pak
Satu (???) pantas lain
Hanya saja tiba bagi Anda, semacam surat dari
Astronot renang
It's a joke
Tapi bagaimana kita bisa, tak ada yang membukanya
Itu bilang aku ditolak
Apa?
Arthur Lewis
Aplikasi astronot nya ditolak
Dapatkah Anda memberitahu saya mengapa?
OK
Arthur, mereka bilang Anda gagal dalam ujian psikologis
Anda akan menjadi bercanda
Itu tidak masuk akal
Aku nilai bagus
Setiap tes
Aku aku aku aku
Aku akan menghitung ini
Yeah?
Apa yang saya kira untuk melakukan sisa hidupku?
Ada banyak peluang besar, Arthur
Sekarang kami baru saja mendapat hibah dari (NASA)
itu planet baru sistem kamera
Kau bentuk sempurna
Menyebabkan manajer aposisi tidak ada
Kami selalu Mars
Halo sonny
Ketika kau dan aku akan mendapatkannya
Ketika Berry pergi (air mendapat) bersama-sama dengan Jane Fonda
Sebelum aku bisa bertanya padanya pertanyaan 303 00:21:14,867 -> 00:21:16,138 Dia masuk ke dalam mobilnya dan melaju pergi
Apa yang kaulakukan? Hati-hati
Oh, ayolah, bahkan kau pikir ini adalah nyata?
Anda mendapatkan lisensi piring?
Tidak
Itu mobil Norma, selalu mendapatkan lisensinya piring
Aku sedikit kewalahan
Oke, jadi di suatu tempat di dunia, seseorang yang tidak tahu
Mati
Mendesis
Yeah, itulah kata-kata persisnya
Apakah ia mengatakan bagaimana mereka akan mati?
Tidak
Lalu ia menawarkan kasus singkat tunai
Ya dia bilang itu satu juta dolar ,????
Apa yang tampak seperti?
Anda tidak ingin tahu
Apa maksudmu?
Dia harus menjadi korban dibakar
Karena setengah dari wajahnya sudah hilang
-Real? ,-Ya, sudah
Apakah Anda berkumpul dengan saya?
-Tidak,-Ya Anda
Tidak, saya tidak
Kami akan terlambat lawan drama
Aku akan (semua bangun) turun
Alright
Saya mau membeli C Charles tempat
OK, C Charles tempat
Hi Mrs Lewis
Hi Dana
Apakah Mr Steward muncul?
Yeah, dia berhenti oleh
Jadi apa fungsinya?
Apa yang terjadi jika Anda menekan tombol?
Nothing special
Apakah ia memberikan kunci kubah
Aku yakin itu sesuatu yang keren
Anda yakin Anda mengajukan banyak pertanyaan
Dan sekarang Anda menghindari mereka
Hei mulut besar, itu sudah cukup, oke?
Di tempat tidur dengan 10
Yes Sir
Thanks Dana
Selamat malam
Itu milikmu
Bart
Dia sangat menawan
Saya selalu percaya kalau ia akan memberikan (s) yang seluruh kasus singkat untuk uang
Selama-lamanya
Well well
Mari kita langsung saja
Jadi apa yang dapat Anda (berpikir)?
Alright
Lihat, sama sekali tidak ada penyebaran di luar kesepakatan ini, oke?
Jadi a (con)
Tagihan adalah (umpan)
Anda tidak hanya memberikan seseorang 100 tagihan (untuk apa-apa), itu hanya gila
Mungkin dia gila
Maksudku, mungkin dia, penyakit mental
Dan dia hanya menggunakan (kotak untuk mendapatkan) semacam alasan untuk membunuh seseorang
Dan dia akan menyalahkan kami untuk itu
Haruskah kita sebut polisi? Apa yang Anda pikirkan?
Jika Anda memberitahu siapa pun
Transaksi off
Tidak ada uang
Dia bilang begitu?
Ya, kita tidak bisa memberitahu siapa pun
Ayo pulang
Baiklah, aku akan mendapatkan mantel kami
Seseorang punya banyak waktu untuk merancang ini
(jarang kayu) aluminium??? kaca
Ini mahal
Halo
Apa yang kaulakukan?
Aku ingin lihatlah isi
Mereka konyol
Sangat baik
Tidak ada
Tidak ada radio pemancar
Jika kita menekan tombol sekarang, tidak ada cara dia akan tahu
OK, hanya, kau tahu apa, menaruhnya kembali bersama-sama
Aku tak ingin kau mematahkannya
Apa kau peduli?
Karena, baik cara
Dia akan datang kembali untuk mundur. Dia bilang dia mengambil kotak, ia kembali program ini
Dan dia membuat tawaran untuk orang lain
Aku tidak tahu siapa yang akan kembali program ini, ini sepotong kayu
Orang-orang mulai polusi, orang-orang dapat
Jadi, Anda akan mendorong atau tidak?
itu bukan keputusan saya untuk membuat
Itu milik kita, aku tidak akan pernah mendorongnya tanpa Anda mengetahui
Jangan lupa untuk mematikan lampu-lampu pohon
Tidak, saya ingin membiarkan mereka
Ini adalah bahaya kebakaran
Saya ingin menyimpan beberapa semangat Natal sementara kita tidur
Kita bisa mati
Semua orang mati Norma
Baik
Biarkanlah mereka
Memang aneh, rumah Anda hanya membuat panggilan bila Anda ke luar kota
apa yang kau pikirkan?
Aku berpikir
kita tidak pernah akan melihat bahwa banyak uang
Lalu mengapa kau berkata begitu?
Jadilah realistis, Arthur
Anda bekerja untuk pemerintah
Tuhan tahu kami berdua menghabiskan terlalu banyak uang
Tentu kita akan membuat lebih mudah untuk hidup yang dikasihinya
Sayang
Mengapa kita perlu satu juta dolar untuk menjadi bahagia?
Kita ditebus
Tapi bayangkan apa yang bisa kita capai
Kami dapat menyediakan keamanan bagi seluruh keluarga
Kau tahu aku tidak perlu yang bekerja di NASA selamanya
Aku bisa mendapatkan pekerjaan lain
Apakah kita pernah akan meninggalkan Richmond?
Dapatkah saya harus menunda untuk operasi?
Sekarang kita tidak melakukan hal itu, Anda memerlukan pembedahan
Yeah, aku tahu, tapi
Kita tidak mampu
Kalau begitu, menekan tombol lihat apa yang terjadi
Aku takut
Norma, mengapa kau takut?
Kau tidak melihat wajahnya
Aku akan menelepon polisi
Anda tidak dapat
Benar, karena maka kesepakatan dinonaktifkan
Norma, bagaimana dia akan tahu kita bahkan panggilan seseorang?
Apakah dia memiliki rumah disadap?
Ini adalah hadiah untuk masing-masing pengiring pengantin pernikahan
Mereka akan membuat lelucon besar malam ini
Dr Als akan bangkit dan dia akan bertanya siapa yang menekan tombol dan yang tidak
Dan semua orang memiliki menertawakan con artis ia telah mempekerjakan
Terkejut pintu kami langkah
Itu adalah sesuatu yang hebat sebelumnya dan ia bertanya-tanya (masukkan gaya berikutnya)
Di mana dia?
Aku berlari keluar untuk yang pertama (?)
Mereka memasukkannya ke dalam bagian belakang (?) Dan melaju
OK
Lihat, mengunci semua pintu
Dia baru saja selesai untuk Anda
Aku sedang dalam perjalanan pulang
Aku berlari di atasnya tes pekerjaan
Ini tagihan seratus dolar itu nyata
Jadi tampaknya ini semua nyata
Kita menekan tombol
Kita mendapatkan satu juta dolar
Dan kita bisa bertanggung jawab atas kematian manusia lain
Apakah itu sesuatu yang kita dapat mengetahuinya?
Atau seseorang bayi
Bagaimana kalau pembunuhan di death row?
Bagaimana jika adalah tetangga kami di seberang jalan?
Do you know mereka?
Doug dan Donna
Apa yang dilakukan benar-benar tahu seseorang, Norma
Do you know me?
Lebih baik daripada Anda tahu diri
Do you know Walter?
Bahkan lebih baik daripada tahu aku Anda
Jadi Anda ingin melakukannya Norma?
Ini hanya kotak
911 darurat, (?) Panggilan Anda
Maaf, Anda perlu memperlambat
Aku tidak mengerti apa yang Anda katakan
Jadi Anda mendengar teriakan keras
Dan pistol ditembak?
Aku mendengar tembakan senjata
Lalu ia lari keluar pintu pertama dengan sebuah tas
dan ia mendapatkan mobil
Ma'am kau kembali ke dalam, membawa anak itu dan pergi kembali ke dalam sekarang
Jimmy
Periksa denyut nadinya
Alright, kembali, aku akan menendang pintu ke
Dapatkan menjauh dari pintu
Mendesis, OK
Hello Mrs Lewis
Halo
Haruskah aku masuk?
Halo
Anda harus Mr Lewis
Maafkan aku, aku punya kasar dan sibuk
Oke?
Apakah Anda memiliki kunci?
Terima kasih
Ada kita
1 juta dolar
Anda dapat menghitung jika Anda ingin
Apakah ada orang?
Meninggal?
Yeah
Tentu saja
Anda mengatakan bahwa sebelum itu unit tombol akan kembali diprogram
Ya
Jadi apa yang terjadi sekarang, Anda akan membuat penawaran kepada orang lain?
Well, ya, Mrs Lewis, itulah cara kerjanya
Dan seperti aku berjanji Anda
Tawaran akan diberikan kepada seseorang yang Anda tidak tahu
Hei, hei
Kami tidak menginginkan uang Anda
Ambil
Maaf Mr Lewis
Tombol telah mendorong
Selamat siang
Hei
Buka pintu
Aku mendapatkan lisensi piring
Apa yang Anda pikirkan, Norma?
Seseorang yang kita tidak tahu
Apakah itu berarti lebih berikutnya? Apakah yang kita (hidup)?
Alright, hanya
Walter
Yeah
Menyimpan uang di dalam brankas
Oh oh oh, tidak hari ini
PR pertama
(???) Makan siang (pil) OK?
Ayo
Kami punya diri lain (misteri) pembunuhan
Kali ini adalah istri
Really?
Nama korban Diane Carnes
31 tahun, ditembak senapan dada terluka
Mereka menemukan seorang gadis kecil terkunci di kamar mandi
Hah?
Suami?
Suami adalah (seorang akuntan untuk)
Tetangga melihat dia (lari keluar) pintu depan setelah mereka mendengar tembakan senjata
Apakah suami bisa masuk urusan?
Tidak, itu sesuatu
Suami adalah Jeffery Carnes
Digambarkan sebagai seorang ayah yang penuh kasih dengan semua tetangga
Dan ia seorang ilmuwan roket
Bekerja untuk NASA
Really?
Diterjemahkan oleh WOWonlooker66 askflu@gmail.com
Tidak sakit lagi
Menikah Natal Sir
-Terima kasih-Dengan senang
Wow
Semua latihan ini untuk makan malam?
Ingat kita makan malam gladi bersih 546 00:39:30,370 -> 00:39:32,159 Maksudmu pesta kue di halaman belakang?
Anda tahu bahwa
Silakan tersenyum, gadis kecil
Wow, lihat cara dia berjalan, Anda mencemoohkan
Anda tahu bahwa itu?
Santa Claws datang lebih awal dari (langkah mundur)
(Perilaku masalah)
-Bagaimana kabarmu Dick,-Hei apa kabar
Senang bertemu
-Hi Lana-Arthur
Nice Norma masih memotong rambut
Hei siapa kau? Lynyrd Skynyrd (Sweet Home Alabama)
Madu kemudian aku (pergi membiarkan Anda dan saya mahal itu)
Mama semua orang tidak ingin (nama) nama itu
Sayang meskipun tetapi
Lupakan soal itu, mana kau mendapatkannya?
Segera kembali ke sini
Alright, Anda menginginkan sesuatu?
Pasti
Alright, maafkan saya
Folks
Tolong saya minta perhatian Anda untuk hanya (?) Itu
Kami benar-benar ingin berterima kasih kepada anda semua
untuk datang di seperti non-musimnya dingin malam di Richmond
Sekarang aku diperintahkan untuk tetap cukup singkat ini
Karena kita telah pidato 43 lainnya datang
Teman-teman dari pengantin sangat murah hati menyumbangkan hadiah nyata ini
Dan menjadi hari libur musim tanpa ide yang baik dan mempunyai
Kita akan memiliki sukacita hadiah liburan
-Alright Lana,-OK
-Anda perlu membuat hal seperti itu sweety,-OK, saya akan
Seperti Anda spike dalam mangkuk punch
Kita tahu bahwa cara melakukannya, lakukan ya?
Aku tidak tahu, aku belum pernah melakukannya
Pernah melakukannya
Baiklah di sini kita pergi
Oh, anakku dalam hukum
Bukan kau, Arthur
Ayo
Ayolah Arthur, ayolah sekarang
Kedua sisi dari Anda, tidak melanggar ini (keselarasan) itu polisi
Dengan sumpah Aku
Alright mendapatkan hadiah, beruntung
Alright, hanya memilih ini
-Setiap hadiah yang Anda inginkan,-Ya, Sir
Yeah Ar (Thur), hanya meninggalkan klub golf baik-baik saja, mereka adalah milikku
Sekarang Anda bisa masuk klub, masuk klub
Ah, kau tahu, aku hanya akan
Aku mungkin mengambil kotak ini di sini
Oh, jadi datang di
Itu penangkapan bermain hadiah. Let's get 1 lain
Mysterious
Latitia
Yah, buka
Tidak, kita tahu Lana??? saja??? di mobil kita akan terbuka ketika kita pulang
-Neraka tidak,-No
Kau harus membukanya di sini??? , kita akan melihat apa yang ada di dalam kotak
Yeah, ayolah, buka
Arthur, itu dia
Apa itu? Sebuah foto?
Yeah
Tidak akan membiarkan kita lihat?
Tidak, tidak, itu lelucon
Tampaknya swasta
Nice, baiklah kita, ya. Kita akan (mengerti)
Kami telah mengambil beberapa foto pribadi, ke atas
Pikiran liar (Orang mati)
Apakah itu yang Anda (berjalan dengan Anda)?
Bagaimana dengan kembali lembah pribadi? ?
Dapatkah Anda bayangkan cuaca??? pernikahan ini akan menjadi kenaikan?
Mengejutkan fiksi ilmiah
Day of the Moron?
Yeah
Ayahku mengumpulkan komik
Apa lagi dia kumpulkan?
Ya, jauh lebih banyak barang di ruang bawah tanah
Anda ingin melihat?
Yeah
Ayahmu apa yang harus dilakukan dengan Viking?
Dia akan hadir kamera
Scan??? 9 pada waktu
Waktu sekitar 5 menit untuk menyelesaikan???
Bagaimana gambar dari mars kembali ke bumi?
Transmisi radio
Mencari tahu apakah seseorang menafsirkan data dan kemudian mencetaknya dalam film
Berapa lama waktu yang diperlukan untuk mengirimkan sinyal
Sekitar 2 jam
Perjalanan sinyal 58 juta mil di sekitar 5 menit
Tes tahun lalu di Colorado
Lihat Saya tidak berpikir kita harus mengatakan sesuatu kepada ayahku OK?
Mari kita lihat bagaimana kaki baru bekerja pada tarian renang, ayolah
Setiap cukup teknologi maju tidak dapat dibedakan dari sihir
Arthur C Clarke (1917-2008) hukum ketiga
Ayah saya tahu dia
? Bell bottom blues
Arthur, itu sesuatu yang luar biasa Anda lakukan untuk Norma
Aku tidak tahu apa yang akan dia lakukan tanpa Anda
Aku tidak tahu bagai-aku lakukan tanpa dia
Benar-benar menebus
-Sempurna,-Terima kasih
It's really a nice pesta, Dick, selamat
Yeah, aku bukan??? satu
-Anda tidak membayar? ,-Tidak
Tapi aku lakukan???
Hei dengar, apakah Anda berpikir Anda bisa
Jalankan lisensi piring untuk saya?
Sedan hitam
Apakah Anda pikir Anda bisa mencari tahu siapa yang memiliki?
Ya yakin, apa yang terjadi? 655 00:46:46,010 ->- 00:46:47,697 Hanya seseorang yang menggantung di sekitar rumah
Mungkin tidak, prioritas aman
Yeah, it's worth a (jack on) 658 00:46:53,898 -> 00:47:01,155 ? Can't You See
Ada apa dengan anak ini?
Mengapa dia (menonton) saya sementara dia melakukan sesuatu?
Norma tidak memberitahu Anda?
Tidak, what's up
Oh, ia
Dia dipermalukan di depan seluruh kelas
Mengolok-olok kaki
Anda mendapatkan hidung berdarah
Terima kasih
Apakah ada sesuatu yang aku bisa untuk Anda?
Kau bilang bahwa saya memiliki panggilan telepon
Ya, di sini
Halo
Mrs Lewis, halo
It's Arlington Pejabat
Aku melihat suami Anda telah menghubungi polisi tentang kendaraan
Aku punya beberapa karyawan
Mendengarkan
Kami tidak ingin ada yang terluka
Nah jika Anda tidak ingin ada yang terluka
Anda tidak boleh menekan tombol
Kami tidak ingin lagi masalah, oke?
Aku khawatir kesulitan telah menemukan Anda
Lewis
Selalu ada konsekuensi
Tes akan terus sampai kembali tombol diprogram
Apa yang kita lakukan sekarang kira
Dengarkan hati nurani Anda
Lakukan apa yang memberitahu Anda
Nikmati pesta
Arthur
Apa yang Anda katakan kepada istri saya?
Ingin untuk menceritakan apa yang Anda katakan kepada istri saya?
Apakah yang lucu untuk Anda? Apakah itu lucu?
Mengolok-olok seseorang penodaan lucu untuk Anda
Apakah yang lucu untuk Anda? ah?!
Tidak Mr Lewis
Ini tidak lucu
Sungguh tragis
Oh Arthur
Anda Ok anak?
Huh
Valet (Tidak Keluar oleh Jean-Paul Sartre)
NO EXIT
Pelabuhan New York
Dana
Kita kembali
Apakah Anda memiliki rumah tumpangan
Tidak
OK, Arthur dapat membawa Anda
OK, di sini Anda pergi
-Terima kasih,-Terima kasih
Mana aku membawa Anda?
It's a motel oleh 95
Calex dan Motor Lodge
Anda tinggal di motel?
Ya, orangtuaku membeli sebuah rumah baru tapi itu belum siap
Anda mendapatkan darah di tangan Anda
Apa yang Anda maksud dengan itu?
Tangan
Mengambil darah
Oh ah, aku masuk ke perkelahian malam
Embarassed semua
Menghancurkan seluruh partai
Seseorang menekan tombol Anda?
Mengapa kau berkata begitu?
hanya sebuah ekspresi
Jangan langsung kesimpulan () dirimu sendiri seluruh tumpukan kesulitan
Bagaimana?
Aku sudah di seluruh tumpukan masalah
Apa yang Anda akan lakukan?
Aku tidak tahu, Anda mendapatkan saran?
Lihat ke dalam cahaya
-Cahaya? ,-Yeah, cahaya
Segera anda akan??? jauh
Apa yang dimaksud dengan cahaya?
Aku tidak ingat
Dana
Bangun
Dana
Yesus
Sara Mathews
Apakah Anda OK?
Anda harus keluar dari sini
Ini tidak aman untuk Anda di sini
Pelan-pelan, apa maksudmu?
Hanya ada 1 orang anda dapat (keselamatan) sekarang
Lihat di cermin, Anda akan melihat
Dana, Dana
Dalam sejarah manusia seperti
Keberadaan kehidupan di tempat lain di alam semesta
Viking adalah 1 dan 2 tidak melihat dan meninjau organisme hidup
Mereka akan belajar rahasia lain dari alam semesta
Mereka akan memberitahu kami
baik banyak hal planet kita sendiri
Membuka kemungkinan baru
Atau aspirasi dan hanya menghasilkan pengetahuan kemudian
Bersedia bukti kualitas hidup, di sini di bumi
Prestasi kami di angkasa mewakili
tidak hanya teknologi tinggi keterampilan
Mereka juga mencerminkan
Yang terbaik dari negara kita
Ketergantungan berkarakter kami untuk kreativitas dan pengorbanan
dan kemauan untuk mencapai ke yang tidak diketahui
Norma
Di mana Anda melihat Anda tentang Dana
Di mengisi perjalanan kami ke pusat Kennedy di DC
Kanan
Apakah dia bilang dia di Richmond
Yeah, kami berguling kembali di bus yang sama
OK
Ini adalah SIM-nya
Namanya Sarah Mathews
Dia tinggal di Boston
Dia memanggil para karyawannya?
Yeah
Hello Norma
Halo
Apakah suami Anda mengatakan kepada Anda mana ia akan pergi pagi ini?
Tidak, dia tidak
Saya berharap Anda (suami) adalah seorang detektif lagi bermain
Meskipun aku memastikan Anda
Aku tahu di mana dia
Karena karyawan Anda?
Dana salah satu karyawan Anda?
Seperti yang saya katakan, saya punya banyak karyawan
Dapatkah saya melihat Anda, secara pribadi?
Aku ingin sebuah bertemu muka dengan muka
Aku sedang melihat Anda sekarang
Maaf?
Aku sedang di halaman belakang
Apakah Anda masih di sana?
Mr Steward?
Alright, tunggu
Saya ingin mendapatkannya langsung
Anda memiliki terowongan angin selama berbulan-bulan
Sekarang Anda ingin pendarat kecil dan hanggar?
Itu benar
-Kegiatan NSA,-Apa jenis kegiatan
Kegiatan 801 00:59:23,994 -> 00:59:26,702 Kadang akan melibatkan karyawan NASA
Tapi aku bukan kebebasan untuk mengungkapkan
bagaimana mereka akan terlibat dan apa yang akan mereka lakukan
Saya pikir semua ini keluar mendaftar
Tapi kita tidak punya pilihan, meskipun
Tidak, Anda tidak
POLISI
Anda punya kesempatan untuk menjalankan lisensi piring yang belum?
Yeah aku
Ini adalah lisensi yang dikeluarkan pemerintah
Memainkan sebuah mobil kota lisensi (piring) oleh NSA
NSA?
Yesus
Kami kehilangan
Istri orang ini
Dia ditembak sekali di dada
Agak hitam (pendek) rentang
Siapa pun yang menembaknya, memegang senjata
Langsung ke dadanya dan??? peluru langsung ke hatinya
Suami bekerja di Langley
Apakah ada banyak tanda (dari) perjuangan?
Tidak
Tidak ada kulit di kukunya, tidak ada memar 824 - 01:00:23,880 -> 01:00:25,509 Jam berapa dia mati?
Tetangga mengatakan mereka mendengar suara tembakan 4:45
Apa semua kesepakatan ini Arthur?
Apakah Anda pikir Anda bisa membawa saya ke rumahnya?
Yah adikmu merasa sedih tentang semalam
Arthur hanya sakit tentang hal itu terlalu
Hi Norma, biarkan aku hanya bilang ya, Sayang
Saya selalu (percaya diri) pada kekuatan Anda
Dan telah positif Anda selalu berada
Bahkan Anda yang cedera dan saya hanya ingin tahu apakah
Mungkin kadang-kadang
Kami tidak menerima begitu saja bahwa Anda baik-baik saja
Aku baik-baik
NSA adalah membiarkan dia melakukannya
NASA tidak bisa berhenti. Tes subjek untuk semua di bawah 40 bahagia menikah
mendapatkan anak tunggal
Richmond pergi ke perpustakaan umum dan merujuk nomor panggilan ini
Jangan percaya siapa pun yang tidak bahkan suami anda
Oh tuanku
Dia berdarah, seseorang memanggil bantuan
Oh my langit?
Siapa wanita itu, Norma?
Do you know nya?
Tidak, saya tidak
Dengar, aku punya banyak
(kain untuk besi) sebelum pernikahan
Dapatkah saya drop kamu di rumah?
Jangan sentuh
Itu dia
Dia (mendapat) licence (?) Di Langley
Siapa namanya
Arlington Steward
Steward, D
Bisakah Anda mengecek dia keluar?
Yeah
Eksploitasi sumber daya manusia secara manual
Call angka?
The Lightning Book oleh Peter E. Viemeister
Maaf
Aku pernah (mencari) untuk keluar terdekat
Anda bukan karyawan
Perpustakaan ini adalah untuk karyawan hanya
Anda adalah istrinya
Saya Clymene
Apa yang dia inginkan dari kita?
Dia menguji Anda
Dia menguji kita semua
Silahkan ikuti saya
Ada 3 gateway
Tetapi Anda dapat memilih hanya 1
Hati-hati yang gateway Anda pilih
Untuk ada hanya 1 jalan menuju keselamatan
Memiliki duduk, Mrs Lewis
Dapat dibedakan dari sihir
Sambaran petir bumi 100 kali dalam 1 detik
Satu sambaran petir dapat mencapai suhu yang mendekati
28 seribu derajat Celcius dalam (mili) kedua
Ini adalah 5 kali lebih panas daripada permukaan matahari
Adalah bahwa apa yang terjadi pada Anda
Anda disambar petir?
Ya
Dan sekarang saya berkomunikasi dengan orang-orang yang mengendalikan petir
Apa yang terletak di belakang yang lain 2?
Hukuman kekal
Alright
Emosi apa yang Anda pikir
ketika Anda pertama kali melihat saya, Norma
-Aku merasa,-Anda merasa apa?
-Sayang,-Love
Anda merasakan cinta untuk saya
Ya
Mengapa?
Karena penodaan
Karena semua rasa sakit yang pernah menyebabkan saya
Dalam hidupku
Saya pikir apa yang akan menjadi seperti
Untuk memiliki semua yang sakit
diperbesar dan diproyeksikan ke wajahku
Kalau aku menolak?
Hukuman kekal
Anda telah memilih nomor 2 gateway
Diterjemahkan oleh WOWonlooker66 askflu@gmail.com
Aku melihat bahwa rasa sakit di wajah Anda
Dan aku hanya, aku mengerti
Aku merasa sangat
Perasaan cinta untuk Anda
Karena aku merasa aku tidak akan pernah
Maaf untuk diriku sendiri tak pernah lagi
Pegang tanganku
Anda tidak ingat pulang ke rumah, kan?
Kau datang mobil Anda, Anda berjalan di pintu seperti zombie
Tidak mengatakan apa-apa, hanya langsung pergi ke tempat tidur
Mana air berasal?
Mengapa (tidak) ayah memberitahu kita apa yang terjadi
Walter, pergi ke ruang bawah tanah dan mendapatkan lebih banyak ember, alright?
-Tapi aku hanya ingin-Walter
Baik
Dapatkah Anda menceritakan apa yang terjadi?
Aku perlu minum
Apakah kita masih akan menang?
Yeah
Hanya ada begitu banyak informasi yang saya dapat mengungkapkan
Saya mengerti
Dalam jam pertama setelah Viking transmisi dari Mars
Anda kolega Arlington Pejabat
disambar petir yang beredar di sini di platform ini
Ya, dan kami belum mendengar dari dia sejak
Dia
Sesuatu yang lain sekarang
Apa maksudmu?
Arlington Steward meninggal tak lama setelah (yang disampaikan)
ke unit terbakar Riverside Rumah Sakit
Beberapa jam, setelah tubuhnya dibawa ke kamar mayat
dan terkunci di dalam freezer lemari penyimpanan
Seorang perawat mendengar suara di belakang pintu besi
Itu seorang laki-laki tertawa
Mr Steward menjadi kembali dari kematian dan tertawa histeris
Ia kemudian dipindahkan ke rumah sakit militer keamanan tinggi 942 01:15:44,569 -> 01:15:46,537 Segera setelah kami menyadari dia
mendemonstrasikan beberapa kemampuan luar biasa
Apa maksudmu dengan kemampuan?
Tubuhnya tingkat disembuhkan 10 kali lebih cepat dari biasanya
Cell (?) Degenerasi dasarnya berhenti
Ladies and gentlemen, Mrs dan Mr Edward Powell
Hai
Kamu tidak dapat minum dengan orang sekarang, oke?
Ayo
Sir
Jika Anda tidak keberatan bolehkah saya bertanya Anda?
Mengapa sebuah kotak?
Rumah anda adalah kotak
Mobil Anda adalah sebuah kotak di atas roda
Anda berkendara untuk bekerja di dalamn
Anda pulang ke rumah di dalamnya
Anda sedang duduk di rumah anda menatap ke dalam kotak
Ini mengikis jiwa Anda sementara kotak
bahwa tubuh Anda pasti layu dan mati
Kami berada di atas dan hanya ditempatkan di kotak utama
untuk perlahan-lahan membusuk
Sungguh menyedihkan
Apakah Anda berpikir seperti itu?
Jangan berpikir seperti itu
Pikirkan sementara ini???
Apa yang terjadi
Setelah Anda menyelesaikan tes?
Aku KTT data yang saya miliki, majikan saya
Dan kemudian nasib Anda terletak di tangan mereka
Saya tidak bisa mengatakan mereka tidak tanpa selera humor aneh
Lihatlah aku
Saya tidak tahu Sir, mantan adalah bahwa Anda berbicara 974 01:18:25,638 -b-> 01:18:26,518 Mu
Pengusaha tetap misteri bagi kita semua
Aku suka misteri
Bukan?
Bagaimana kita lulus tes
Bukankah sudah jelas?
Cukup tidak menekan tombol
Cukup jika Anda tidak, tes akan menyimpulkan
Tetapi akan ada lebih tes untuk datang
Berjalan dengan cepat dalam cahaya
Waktu untuk memajukan lingkaran 80 kematian Anda
Anda berjalan di dalam terang Anda akan merasakan tubuh Anda terendam dalam cairan
Cobalah untuk menahan nafas
Jika Anda tenggelam dalam sensasi
Anda akan melewati
Ke mana Anda mengirim mereka?
Untuk mempersiapkan tes berikutnya di Massachusetts
Anda berbicara sebelumnya
Tentang altruisme koefisien
Jika manusia tidak mampu atau tidak mau
untuk mengorbankan keinginan individu
Kebaikan yang lebih besar dari spesies Anda tidak akan memiliki kesempatan untuk bertahan hidup
Dan majikan akan terpaksa
untuk eksponensial Anda (eksistensial)
Jelas?
Yes Sir
? Ketika Joanna Loved Me
Aku pergi, Norma
Aku pergi, akrab neraka
Apa yang Anda lihat?
Apa yang ada dalam cahaya?
Kata-kata tidak dapat menggambarkannya
Ini tempat
Tidak di sini tidak ada
Ini adalah suatu tempat di antara
Ini pelukan hangat
Sebuah tempat di mana
trotoar berakhir
Dan keputusasaan tidak memiliki gubernur lebih hati manusia
Ayah
Apa yang terjadi?
Aku mungkin sakit Walter
Anda masih dapat menyelamatkan diri
Sudah terlambat untuk saya, tapi Anda masih dapat menyelamatkan diri
Jeffrey Carnes?
Yah, aku mendapatkan banyak pertanyaan untuk Anda
Anda ingin bertahan hidup ini? Anda ikut saya
Sekarang
Kenapa tidak Anda meletakkan senjata, untuk seseorang melihat Anda
Dapatkan dalam truk
Alright
Dad?
Walter
Hei
Walter
Walter, Walter
Mereka adalah dokumen rahasia CIA
Test subjek kehendak bebas, subjek uji tidak dapat diperlakukan seperti karyawan
Frontal lobus (pre image)
Itu kelemahannya
Hei, kau masih mencari tahu
bagaimana mereka masuk ke dalam kepala mereka tanpa hidung hal
Hidung berdarah,-Dan kau melihat banyak dari mereka?
Yeah
Dan batas sehingga bisa kita lakukan adalah???
Hidup di dalam 70 tahun tua?
Dan itu sebabnya mereka mendapatkan diri mereka di Langley
It's mendapatkan semua yang mereka yang mereka butuhkan
Militer CIA FBI
NASA
Jadi kita dapat dibunuh?
Ya
Mana kita pergi?
Coz itu menculik anak Anda persis seperti mengambil putriku
Apa?
Tapi aku tahu di mana mereka telah tersembunyi
Ada motel 95, itu
Steward karyawan mengambil anakmu ada
Ini adalah situs memendam transportasi
Sebuah kolam renang mereka menggunakannya sebagai gerbang cara
Test subjek harus memilih antara 3 gateway
Analisis transit gateway akan menentukan nasib subjek percobaan
Begitu pula Anda menekan tombol atau itu adalah istri Anda?
Istri
Yeah, yeah, saya juga
Dan sekarang dia sudah mati
Apakah kau membunuhnya?
Aku melakukannya untuk putriku
Apa yang Anda berarti Anda melakukannya untuk putri Anda?
Aku harus membuat pilihan
Antara istri, dan putriku
Anda benar-benar ingin melacak dengan itu?
Bukan hasil
Ayo
Tim alpha, bawa dia
Senjata (down)
Pindah pindah pindah
Arthur, Arthur dengarkan aku
Apa pun yang terjadi memberikan titik kehidupan ini (???) dampaknya
Anda dapat mungkin (makan) mereka
Silakan, memiliki duduk
Mana anak kita?
Dia di tempat yang aman, kami akan mendapatkan dia dalam sekejap
Silakan duduk
Aku ingin tahu
Apakah aku memiliki kekaguman hormat terdalam untuk kalian berdua
Kau memberiku harapan
Tapi aku sangat menyesal
Bahwa Anda menekan tombol
Aku takut aku harus memberitahu Anda bahwa? 2 dari anak Anda
Indra fungsional telah diperbaiki
Ia tidak dapat lagi melihat
Dan ia tidak dapat lagi mendengar
Di mana dia?
Apa yang kamu lakukan dengan dia?
Saya telah melakukan apa-apa dengan dia
Aku hanya kapal
Anda sekarang disajikan
Dengan 2 pilihan
Opsi 1
Anda dapat menjalani sisa hidup Anda dan menikmati uang yang telah diberikan kepada Anda
Yang belajar untuk hidup dengan putra Anda tetap dalam (buta dan tuli)
Itu ireversibel
Dia tidak akan pernah mendengar suara atau melihat wajah Anda lagi
Opsi 2
Ada 1 peluru
Dalam ruangan ini pistol
Anda dapat api dengan istri Anda jantung, membunuh
Saat yang tepat bahwa semangat Anda meninggalkan tubuh Anda
Anakmu akan kembali normal
Sebagai juta dolar akan ditempatkan dalam rekening bantalan menarik
Diberikan kepada anak Anda di ulang tahun 18
Biar saya bunuh diri
Arthur tidak ada hubungannya dengan
Maaf
Penawaran tersebut tidak bisa dinegosiasikan
Arthur, Anda harus api pistol
Norma, Anda harus mati
Atau Walter akan selamanya dalam kegelapan dan keheningan
Membunuh saya jika Anda suka, Mr Lewis. Menghukum engkau anak untuk kehidupan???
Anda akan di penjara untuk pembunuhan terhadap Arlington Steward
Aku di sini karyawan
Dan mereka akan hanya mengirimkan kembali untuk menggantikan saya
Siapa?
Siapa yang akan mengirimkan kembali?
Arthur, harap jangan
-Yang-Tidak
Selamat siang
Mr Steward
Dapatkah saya diampuni?
Saya tidak tahu
Saya memahami Anda kagumi tulisan-tulisan Jean Paul Sartre
Mungkin
Kata-kata itu akan menghibur
Ada 2 cara untuk memasuki akhir tabel
Gratis, atau tidak bebas
Pilihan adalah milik kita
Kau memberiku sekilas tentang kehidupan setelah, bukan
Karena ini adalah???
Dan Anda di sini untuk menutup kami turun
Putra Anda terkunci di lantai atas kamar mandi
-Walter,-Walter
Walter
Sayang
Manis dapat Anda mendengar kami?
Seseorang tidak ada di sana???
Walter
Seseorang tidak ada
Bagaimana diancuk masuk?
Aku tidak bisa melihat, silakan
Help me
Walter
Aku tidak bisa mendengar
Please help me 1150 01:35:23,535 -> 01:35:25,363 Wal .. Walter
Baru kembali menjauh dari pintu, jika Anda bisa mendengarku
Tolong
Walter
Dia tidak bisa mendengar kita
Dia tidak bisa
Hentikan, Arthur berhenti
Silakan
Arthur Arthur Arthur
Mama
Ayah
Silakan
Aku tidak
Aku tidak bisa melihat dia seperti itu
Aku tidak
Oh god
Aku tidak bisa melakukan ini
Tidak, kita tidak bisa meninggalkan dia seperti ini
Ini satu-satunya cara
Itu ada jalan lain
Dia tersenyum pada kami
Apa?
Ketika kau bertanya padaku tentang kehidupan setelah ia tersenyum pada kami
-La? ,-Yeah
Arthur
Aku mencintaimu, dan aku sangat menyesal
Aku sangat menyesal atas apa yang saya lakukan kepada kami
Mendesis 1178 01:38:13,633 -> 01:38:15,758 Anda tidak melakukan apa-apa, kami melakukannya
Jadi, jangan appologize
Aku cinta kamu
Aku menyesal apa-apa, dalam kehidupan ini dengan bersama-sama dengan Anda
Dan aku
Akan menghitung hari?
Arthur sampai bertemu lagi
Aku akan memaksa
Aku benci kau, bertemu lagi
Yeah
Ayo pulang dengan
911 munculnya??? panggilan Anda?
Anda berlayar Anda mendengar tembakan senjata?
Apa alamatnya?
7321
Taman
Dalam Entour
Hello Mrs Weller
Haruskah aku masuk?
Walter
Itu ayahmu, Aku di sini
Dapatkah Anda mendengar saya?
Walter
Wal Walter
Walter dapat Anda di sini aku? Hanya bisa di samping kanan pintu
Letakkan tangan Anda di kepala Anda, dan menjauh dari pintu
Ayah
Wow
Aku di sini, segalanya akan menjadi baik-baik saja
Hanya (tinggal) meninggal 1208 01:41:04,120 -> 01:41:07,751 Aku berkata meletakkan tangan Anda di kepala Anda, dan menjauh dari pintu
Walter di atas, dia OK
Mereka diasuransikan Anda dan anak Anda dirawat
dipostingkan di http://subscene.com/